President says will not ‘let Israel reach the point of no return’, urges all parties to engage in a constructive dialogue to bring about a ‘constitutional watershed moment’