Palestinian enclave’s internal security services detain two people ‘directly related to the firing of four rockets’; source says rocket fire had nothing to do with Gaza’s terrorist factions