Prisoners hit with charges of escaping from lawful custody, an offense carrying maximum penalty of 7 years in prison, but no terrorism charges; 5 other inmates charged with aiding fugitive