Chancellor — who was supposed to join as guest on Sunday’s Cabinet meeting — tells Prime Minister Bennett she needs to stay in Germany to oversee evacuation of forces, allies from Kabul