Directors at plant — which has operated continuously since 1961 — say closure stems from raw material crunch under limited imports into Palestinian enclave, forcing them to send home some 250 workers