Speaking to graduating Air Force cadets, defense minister says ‘you may be traversing the skies eastward and taking part in an attack on nuclear sites in Iran’ in unusually explicit comments about a possible timeline