DM says decision to separate long-running station from army made ‘to detach the IDF from an independent radio station in which uniformed soldiers dabble in political content’