Defense minister says IDF has launched an investigation to determine why the interception of the SA-5 surface-to-air missile, which exploded mid-air near nuclear reactor, failed; rights group says one Syrian officer was killed in Israeli strikes