Israel Observatory on Femicide report says half of women murdered were from Israel’s Arab sector; Israel has far fewer femicides per capita than most countries