Decorated war hero, who succumbed to COVID-related complications, was the first African American to take up senior post — during which he oversaw the 2003 invasion of Iraq, forever associated with his controversial UN presentation making the case for the war