A coalition official warns if Defense Minister Benny Gantz decides to okay the clear-out of dismantled settlement, right-wing government members will not have a choice but to topple it; decision set to be made by next week