PM Lapid to discuss trade, climate change, energy, science and technology, culture with EU foreign policy chief Joseph Borrell as EU seeking to reset ties with Israel after ousting of right-wing leader Benjamin Netanyahu after 12 years in power