Jaffa clashes begin with protests over attack on rabbi in Ajami neighborhood with Jews and Arabs facing off and divided by police, but then descend into violence; in Jerusalem, police and Arabs clash over ban on Ramadan gatherings outside Old City