Yifat Shasha-Biton accuses health officials of putting a target on her back as both parties were at loggerheads over an outline for the opening of the upcoming school year under coronavirus