No place in Israel has been hit harder by Palestinian rockets than Sderot; although Gaza border city enjoys economic revival, generation of children and parents suffer from trauma that experts struggling to understand