Mediterranean neighbors’ energy ministers pledge to press toward ‘fair and swift resolution’ as Europe reels under withdrawal pangs from Russian energy sources