Head of left-wing Meretz, Health Minister Nitzan Horowitz, to meet with defense minister this week, with fellow lawmaker calling on Israel to halt company’s exports, likening it to ‘exporting weaponry’