Jerusalem estimates Iran will not settle for less than a significant improvement in conditions of agreement; Western sentiment toward potential return to pact shifting to Tehran’s detriment