White House says POTUS accepts PM’s invitation and ‘affirms unwavering support for Israel and its defense needs’ after leaders discuss Jerusalem violence and Iran