Military, economic and diplomatic powers stage show of unity in unprecedented trio of NATO, G7 and EU summits in one day; NATO to agree on further troops for its eastern flank; EU divided on energy sanctions, to address energy crunch