PM meets with Gantz and Ashkenazi to present a united front on the matter to Biden administration, with whom Netanyahu expects discord, and prevent out of turn remarks from rivals during election campaign