In a televised address after deadly shooting spree that claimed the lives of two Israelis, premier says security forces granted full freedom of action to eradicate terrorism; ‘There are and won’t be any restrictions to this war’