PM says Israel has its own way of relaying a message to Tehran as Iranian Foreign Ministry claims ‘baseless’ Israeli accusations are meant to divert attention as it creates ‘insecurity, terror and violence’