Frozen dessert franchise says will not renew agreement with Israeli licensee but flavors will remain available in Israel; politicians fume at decision; PM: Ben & Jerry’s decided to brand itself as anti-Israeli ice cream