In handover ceremony , outgoing public security minister says Jewish extremists threatened his life because he acted firmly against hate crimes on the West Bank