Baku launches statement after Iran made claims about its sworn enemy as Tehran’s army launched drills at the countries’ border, further raising tensions between the neighbors