Troops operating in the Jalazone Refugee camp observe a car coming at them at high speed and respond with gunfire, killing two and wounding a third; settlers block exits from West Bank city of Nablus in protest of surging violence