Witnesses say plane lowered altitude rapidly and burst into flames before crashing into a hillside and falling into a deep gorge