Chaim Klein refuses to be left alone and is unable to sleep after being shot with BB gun outside grocery store; asks why he was targeted; father says does not want his son to know he is hated for being Jewish