Organizers ratchet up rhetoric after five weeks of mass rallies against overhaul of judiciary; ‘We will do everything so that Israel doesn’t become a dictatorship,’ says ex-defense minister