Residents of the capital’s Haredi enclaves, claim that the police is afraid to enter, leaving the lawless extremists to riot at will, whether protesting immodesty, military service or infrastructure projects