Syrian opposition says attack targeted Iranian weapons shipment; attack left two people injured and extensive property damage after explosions were heard over the cities of Homs and Tartus