Airline will initially offer two weekly flights between Tel Aviv and Abu Dhabi; Israelis traveling to the Emirati capital will be exempt from coronavirus quarantine