Likud must navigate between its more outspoken and moderate members ahead of November 1, while Lapid’s Yesh Atid must win enough votes to present a viable coalition without Netanyahu-led bloc and Haredi parties