As a union among small right-wing parties looms, Yachad’s Eli Yishai affirms his belief that only a traditional family unit is appropriate, raising the ire of LGBT groups.