Emirati foreign minister tells UN General Assembly that newly signed Abraham Accords will provide the opportunity for Israelis, Palestinians to re-engage in talks; in apparent dig at Iran, Turkey, Al Nahyan accuses regional states of ‘expansionist ambitions’