The IDF says Corporal Sagi Ben David was last seen at Anatot army base near Jerusalem where he served; his body was located near Hizma checkpoint; death does not appear to be a result of a nationalistic act