Suspect spams pornographic material during ninth-grade video lesson much to teacher and students’ shock; school reports incident to police and local authorities, providing suspect’s image captured during the lesson