Gantz and U.S. counterpart Esper sign agreement to ensure Israel’s military superiority as more arms deal with Arab states take shape; defense ministry official hints at imminent peace talks with Saudi Arabia