Storms caused widespread flooding, damage across central Israel, forcing rescue workers to evacuate dozens, including 40 kindergarten children; roads closed in Nahariya as northern city struggles to cope with downpour