From his hospital bed, Yehuda Stein recounts incident in which soldiers opened fire at his car after mistaking him for Palestinian terrorist; ‘I saw a bullet flying through the windshield and near my head, I had a miracle’