Iron Dome intercepts both threats as sirens blared in coastal city of Ashkelon, Gaza border towns; three Israelis hospitalized with light injuries sustained while scrambling for shelter