The amicus or “friend of the court brief, filed before the U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit, adds weight to the legal battle between Facebook and NSO, which began in October 2019