FM is latest party member to leave as Blue & White appears to implode ahead of March 2021 elections; Gantz pays tribute to departing ally, says he is ‘certain he will continue to make a meaningful contribution to Israeli public life’