The drone attack on the vehicle carrying weapons across the Iraqi border comes a day after the assassination of Iran’s chief nuclear scientist Mohsen Fakhrizadeh near Tehran that was attributed to Israel’s Mossad